Issue 1

If there were no Cafés, there wouldn’t be a Jean-Paul Sartre too…

In the winter of 2017, the inaugural issue of Angah art and culture magazine was published, with the subject of “Café and Café Culture.” “Café, coffeehouse, or any other hangouts, are venues for communications, and sipping coffee or tea are only excuses,” says Arash Tanhai, the editor of Angah magazine, in the editorial of this edition. Communication of varied qualities, as well as varied narrations and stories about ideas, dialogues, and literature.”

Agah magazine has explored the ” Café and café culture” with articles by Ahmad Pouri, Nasser Fakouhi, Kambiz Deranbakhsh, Lili Golestan, Davoud Arsouni, Mohammad Tolouei and  Javad Atefeh.

In an interview with Ahmad Mohit Tabatabai, Maria Shahi discussed the history of café culture in Iran. Cafés are described as an urban phenomenon and a place to socialize and pass the time in this interview. Ebrahim Haghighi has published an article called “Places that are Excuses” about cafés and coffeehouses from a different perspective, which are places to acquire knowledge, ask questions, and learn about the history. A place to forget about your sorrows, socialize with others, and have some fun with games and entertainment. Peyman Hooshmandzadeh’s photo collection from Shouka café has been published by Angah in this issue.. “Scene: A small and dirty Coffeehouse”, “Tea, Hookah and Coffeetality”, “Invisible cafés”, “The lights of relationship are dim” and “Goodbye Naderi café” are examples of other articles in this issue.

The most popular issue of Angah magazine, with a photo of Sadegh Hedayat on the cover, was “Café and Café Culture.”

Table Of content

7

Editorial

> Arash Tanhai

8

From the little square in front of the village to the British pubs

> Ahmad Pouri

10

A look at the history of café culture in Iran; An interview with Ahmad Mohit Tabatabai

> Maria Shahi

18

The café that wasn’t, The street that was

> Nasser Fakouhi

22

Places that are excuses

> Ebrahim Haghighi

24

Drink the body of the world!

> Mazdak Daneshvar

26

Narrative of perspectives; A look at the photo collection of Peyman Hooshmandzadeh from Shouka café

> Zanyar Boloury

34

Shouka café; An interview with YarAli PourMoghaddam

> Saba La’l Mohammadi

43

Café culture, dream and fantasy

> Gita Gorgani

44

From Mash Ghanbar coffeehouse to Loghanteh café

> Shams Aghajani

46

From a place to argue to a place to forget; Secret history of coffeehouse in Tabriz

> Akbar Shariat

50

Scene: A small and dirty Coffeehouse

> Saeed Khajeh Afzali

58

The sound of café

> Omid Anaraki

66

Tea, Hookah and Coffeetality

> Elham Zarenejad

68

Cafés that are, and a café that isn’t; A look into the café culture of Ilam

> Hossein Shekarbeigi

70

Amnesia cafés, Isfahan’s amnesia syndrome

> Salar Rafi’ian

72

Cafés, memories and returning to the specific point

> Sara Sabet

78

Coffee Houses still rules; A look at café culture of Tabriz

> Ali Pourian

86

Invisible cafés

> Mohammad Tolouei

94

Ardeshir Mohasses and the critique of era

> Esmaeil Abbasi

102

Pajama café

> Ramin Beiraghdaar

104

Whole ten years on that orange couch

> Banafsheh Cheraghi

106

Unmarked cafés

> Touraj Saberivand

108

Forty-five years old logo; About evolution of Starbucks logo

> Meraj Ghanbari

110

A window to people; An interview with Kambiz Deranbakhsh

> Sana Hosseinpour

118

Café Culture and the tradition of conversing

>Roshan Norozi

120

From the third republic of France to sartre’s existentialism

> Faranak Ahmadzadeh

124

I’m on the terrace

> pierre reno >Mitra Asfari

128

The lights of relationship are dim; A review of cafés in Edward hopper’s works With a look at the “Chop Suey”

> Mones Mohammadi

134

Interview with Jim Jarmusch about “coffee and cigarettes” film

> Translation by Mehrnoosh Fetrat

138

Cafés and hangouts;  Interview with Lili Golestan

> Golboo Fiuzi

146

Inspiration espresso; A look into the effects of café Culture on art creativity

> Hadith Mottaghi

150

Fifteen world famous cafés

> Translation by Marjan Charkhchi

154

Keyvan café

> Fateh Sahba

168

I didn’t deal with my emotions, An unread letter from Morteza Keyvan to Houshang Ebtehaj

172

About Hedayat’s hangouts from 1940 to 1950

> Unsigned by a friend of Hedayat

180

Semiotics of café and cafés culture

> Saeed Khajeh Afzali

188

Caffè Greco

> Helia Hammedani

194

The width of Faux cols and café culture

> Hamid Jaffari

196

Theatre-café

> Mohammad Imani Fooladi

198

A cup of internet

> Davoud Arsouni

204

Create other types of archiving, café Nostal

> Younes Younesian

206

Goodbye Naderi café

> Javad Atefeh